Авторът на настоящото помагало отлично разбира стремежите, нагласите и съмненията на днешния студент, който съвсем в духа на времето бърза да стане актьор (ако може и за една нощ и по-добър от най-недосегаемите си кумири), но не винаги е готов да разбере и да предвиди какво му е нужно за това и как да го постига. Стратегията на Димитър Мартинов при създаването на това помагало изхожда тъкмо от тези типични за психологическата ситуация нагласи и се концентрира в една мисъл на Гьоте, изведена като мото:’’...В края на краищата от всичко, което учим, ние запомняме само това, което прилагаме на практика.’’ Въпросът е какво прилагаме, как правим своя избор, без да ограничаваме практиката и да стесняваме естествените си възможности. Мартинов предлага отговор или по-скоро отговори на този въпрос предвид собствения си актьорски опит и личните си преживявания в контакта със студентите, като ползва смело и опита, натрупан вече в театралната педагогика. Езикът на книгата е езикът на самите студенти, на тяхното ежедневие, което Мартинов се опитва да издигне до равнището на актьорска работилница. А това не се случва често в учебната литература.
Проф. д-р Елисавета Сотирова
Бих искал да вярвам, че след публикацията на помагалото «Говорна техника», то ще стигне не само до студентите бъдещи актьори, но и до всеки, който се готви или вече работи в области, които изискват гласово-говорни умения и култура.
Проф. д-р Петър Петров