Тази световноизвестна книга е преднамерено "погрешно" озаглавена: Тя не е само за надарените деца; не е само за децата; не е и само за онези възрастни, които отглеждат деца. Тя е за всеки възрастен, който поне веднъж е бил разтерзан от търсене на причините за своите болезнени преживявания.
Алис Милер, терапевт, експериментатор и теоретик, пише, че когато използва думата "надарено" в заглавието, има предвид всички нас, които в детството си сме се научили да си служим с природния си "дар" да се приспособяваме към начина, по който се държат с нас - често злоупотребявайки с чувствата и достойнството ни на малки същества, за да оцелеем. "Надареността" е дарбата на всички ни да се справяме. Но достатъчно ли е простото оцеляване? Очевидно не. И тази книга ни помага за останалото: да търсим нашата собствена истина за нас самите и да си "спечелим" обратно радостта от живота, отвоювайки го от изтласканото преживяно.
Защото дори когато сме най-успешни, ни дебне някакво чувство на празнота и отчуждение. Защото дори ситуации на "пълно щастие" могат да бъдат провалени от нещо необяснимо в нас. Защото сякаш повтаряме едни и същи грешки с хора от един и същи тип, макар и с различни лица и имена Книгата е мъдра, дълбока, но простичка за четене. От първото ѝ излизане до нейното преработено издание минават почти две десетилетия, през които се трупа опитът на авторката, и ето го текста, в който тя доизяснява по-ранните си открития относно механизмите и следствията на личното (и социалното) потискане и предлага начини за справяне с последиците от ранното травматизиране.
Съдържание:
Драмата на надареното дете и как станахме психотерапевти
- Всичко друго, но не и истината
- Бедното богато дете
- Изгубеният свят на чувствата
- В търсене на истинския аз
- Ситуацията на психотерапевта
- Златният мозък
Депресия и грандомания. Две форми на отричане
- Съдбите на детските потребности
- Илюзията на любовта
- Депресивни фази по време на терапията
- Вътрешният затвор
- Социалният аспект на депресията
- Митът за Нарцис
Дяволският кръг на презрението
- Унижението на детето, презрението към слабостите му и какво произтича от това? Примери от всекидневието
- Презрението в огледалото на терапията
Послеслов от 1995 г.
Надареността и бездарността - Алис Милер (послеслов от д-р Давид Иерохам)